时报秦皇岛8月15日奥运专电(特派记者 董宏磊)自1999年以来，中国女足在世界大赛上就从来没有突破过淘汰赛第一阶段。今晚，这个怪圈再次成为中国队的梦魇。在奥运女足1/4决赛中，中国队0：2不敌日本队，无缘四强。自此，奥运足球比赛已经没有中国队的身影。

　　比赛开始后，日本队明显有备而来，她们快速灵巧的打法让中国女足很不适应。前40分钟，中国女足非常吃力，场面显得比较被动，日本队员利用良好的脚下技术和整体配合数次在中国队门前制造杀机。第15分钟，日本队率先打破僵局，宫间彩发出角球，该队组织核心泽穗希高速插上抢点，将球顶进球门。此后，中国队的进攻依旧找不到感觉，而日本队则数度创造出破门机会，幸亏门将张艳茹发挥稳定，中国队球门才没有二度告破。补时阶段，李洁在门前混战中将球打高，中国队错失扳平比分的良机。

　　下半时，中国队重蹈上半时开场阶段的覆辙，在日本队压迫式的进攻下，中国女足显得非常慌乱，而且失误频频。尽管主帅商瑞华换上了曾经在亚洲杯女足赛逆转日本队时的功臣王丹丹，但效果并不明显。第79分钟，中国队防线又一次出现漏洞，两名中后卫撞在一起，给了永里优季机会，日本前锋的一脚低射攻破了张艳茹把守的球门。最终，中国女足以0：2告负，就此与奥运会告别。